Kiếp Hồng Nhan - Diêu Bối Na - M4F

劫 红 颜

(Kiếp Hồng Nhan)

演唱: 姚 贝 娜

(Thể hiện: Diêu Bối Na)

后宫甄嬛传

(Nhạc phim: Sóng Gió Hậu Cung)

Hoa ngữ:

斩断情丝心鱿 乱

千头万绪仍纠缠

拱手让江山

低眉恋红颜

祸福轮流转

是劫还是缘

天机算不尽

交织悲与欢

古今痴男女

谁能过情关

拱手让江山

低眉恋红颜

祸福轮流转

是劫还是缘

天机算不尽

交织悲与欢

古今痴男女

谁能过情关

谁能过情关

Phiên âm - Pinyin:

Zhǎn duàn qíng sī xīn yóu luàn 

Qiān tóu wàn xù réng jiū chán 

Gǒng shǒu ràng jiāng shān 

Dī méi liàn hóng yán 

Huò fú lún liú zhuàn 

Shì jié hái shì yuán 

Tiān jī suàn bù jìn 

Jiāo zhī bēi yǔ huan 

Gǔjīn chī nánnǚ 

Shuí néngguò qíng guān

Gǒngshǒu ràng jiāngshān 

Dī méi liàn hóngyán 

Huò fú lúnliú zhuàn 

Shì jié háishì yuán 

Tiānjī suàn bù jìn 

Jiāozhī bēi yǔ huan 

Gǔjīn chī nánnǚ 

Shuí néngguò qíng guān 

Shuí néngguò qíng guān

Lời Việt:

Chặt tơ tình lòng hỗn loạn

Trăm ngàn mối vẫn bám lấy thân

Hai tay nhường giang san

Cúi đầu say đắm hồng nhan

Họa phúc luân chuyển khôn lường

Là kiếp hay là duyên

Không thể tính hết thiên cơ

Kết giao cùng bi sầu hoan lạc

Tự cổ chí kim có đôi nam nữ cuồng si nào

Qua được ải tình đâu?

Hai tay nhường lấy giang sơn

Cúi đầu say đắm hồng nhan

Họa phúc luân chuyển khôn lường

Là kiếp hay là duyên

Không thể tính hết thiên cơ

Kết giao cùng bi sầu hoan lạc

Tự cổ chí kim có đôi nam nữ cuồng si nào

Qua được ải tình đâu?

Có mấy ai qua được ải tình đâu?

Muzik 4U

Cảm Xúc Âm Nhạc